Thursday, January 29, 2009

癒し

マドリッド友達のみほちゃんの家に遊びに行って来ました!みほちゃんの家には大きいモルモットのようなねずみちゃんが3匹と猫がいます。久々に動物とじゃれあって遊んで、癒されましたー。
札幌の実家のわんこ「のんたん」の事が思い出され・・・寂しくなっちゃいましたよ。
来週はダビッドがロンドン出張で一週間居ないので・・・うちにもペットが居れば一人でもさびしくないのになぁー。なんて。まあ近い将来、落ち着いたら動物を飼いたいものです。台湾ではハムスターを買っていましたが・・・夜行性で激しく動き出すし・・・人にあんまりなつかないので・・・次は犬か猫が良いー!!

Wednesday, January 28, 2009

ダビッド日本の正月を初体験

日本での始めてのお正月を経験したダビッド。おせち料理にも果敢に挑戦し、紅白歌合戦を見て、初詣にも行きました・・・
今井家では大晦日からおせち料理を食べます。本当は元旦からなのか??各家庭によって違うのでしょうかねぇ。

今年は姉夫婦が一日に札幌の到着したので、大晦日は両親と私達の4人でした。毛蟹おいしかったー。

皆で乾杯、そして2009年へのカウントダウンをしました。スペインでは新年を迎える時に葡萄を12粒食べるという週間があるみたい。それも鐘の音に合わせて一秒に一粒ずつ。最後には葡萄で口いっぱいになって「あけましておめでとう」を言うのだとか・・・

1日。初詣にもきちんと行きました。近所の小さい神社なのに行列が出来ていて、お参りまで時間がかかりました。のんたんも一緒に連れて行ったら途中でぶるぶる震えだしてかわいそうでした・・・おみくじは二人ともまあまあの結果!2009年も気を抜かずにがんばれと言う事でしょうか。 ダビッドには何もかも不思議な習慣のようでした・・・
札幌はかなり冷え込んでいるようです。もうすぐ雪祭りですね。私はスペインに帰ってきて気が抜けたのか、思いっきり風邪を引いてしまいましたー。皆さんもお気をつけて。

Saturday, January 17, 2009

Boda en Japón

2009年1月3日 札幌のクラビーサッポロホテルにて結婚披露パーティーを行いました。

会場への入り口

こうすけ叔父さん作のウェルカムボード

サムライと姫
両親、姉夫婦と
いとこ集合写真
今回のサプライズゲスト
アントニオとエルビナ
ひろかの感動友人代表スピーチ
テーブルスピーチ
みゆき叔母さんから・・・
みきちゃんから・・・
そしてアントニオへもサプライズ。
洋装へお色直し。
新郎新婦自ら「スペイン講座」のプレゼン
ダビッドの完璧日本語スピーチ
父より挨拶
母の妹(叔母さん)たちと
みゆき叔母さんとじゅんこ先生(英語を習っていた先生)
こうちゃん画伯と
退場

親戚、友達、恩師・・・たくさんの方々に最高のお祝いをしていただきました。終始和気あいあいとした雰囲気で、私達らしくたくさんの笑いあり、そして感動のシーンもあり。本当に心にのこる式ってこういうものなんだなと思いました。大成功!!こんな素敵な式を企画してくれた両親に大感謝です。

マドリッドに帰ってきました!

1ヵ月半の日本生活はあっという間に終わり、15日の夜中にマドリッドに戻ってきました。17時間のフライトでダビッドも私もかなりの時差ぼけにやられてこの2日間寝まくっています。どれだけ昼寝をしても夜も寝られる・・・平均睡眠時間15時間くらい???マドリッドでは今年さむーい冬を迎えていて雪が積もって・・・マイナス8度にもなったと聞いていたのでかなり身構えて帰ってきたのですが、私達が帰ってからは毎日ポカポカ温かい毎日です。雪も完全に溶けてしまったみたい。今日はお昼においしいイタリアンのレストランで食事をしてその後レティーロ公園を散歩してきました。スペインの空はなんでこんなに青いんだろうなぁ。

ながーい間ブログを放棄していたので、またぼちぼち日本での出来事をアップしていきたいと思います。お楽しみに!

Saturday, November 29, 2008

Cumpleaños de David

パリ旅行から帰った週、残りの休みはダビの実家、リナレスで過ごしました。ダビの誕生日に帰ったので、お母さんも張り切って料理を作って待っていてくれました。食事の後お姉さん夫婦も到着し、誕生日ケーキ登場!そしてお姉さんが「ろうそくは無いの?」とお母さんに尋ねたところ、「あるわよー」と出てきたろうそくは・・・・ケーキの上にサンタが立ちました・・・。あまりのおかしさに頭を抱えるダビッド。その後はめでたく火が吹き消されダビッドは無事28歳を迎えたのでした。めでたしめでたし。(ちなみに後ろの絵はお兄さんの作品です) 次の日、私が料理当番になり「寿司」と「酢豚」をご馳走しました。好き嫌いの多いお父さんは酢豚の肉しか食べていませんでした。そして寿司は、わざわざ周りののりを外して食べていました。(爆笑)
その次の日はダビの友達と朝早くから待ち合わせをし、車で近くの野原というか自然公園みたいなところに行ってキャンプファイヤーをしました。左がルイス、真ん中がセビ。皆中学や高校時代からの友達で、自然の中では子供に戻ったようにバカ騒ぎをしていました。
料理担当はルイス。彼は本当にひょうきんでいつも笑わせてくれます。
この日のワイルドなメニューはトルティーヤ(スペインオムレツ)と焼肉、そして飲み物はサングリア!外のきれいな空気の中、皆で食べるご飯はおいしく感じましたよ。その後、近くを散歩したらアーモンドの木を発見。アーモンドが木になっているのを見るのは初めてでした。その場で殻を割って食べたら香ばしくておいしかったー。たくさん収穫して帰ってきました。

Thursday, November 27, 2008

スペインで着物の美を再認識・・・

さて、先週末うちで合気道のクラスメートを呼んでパーティーをしたと書きましたが、「日本食パーティー」という雰囲気を出すために家も着物や帯を飾って和風にしました。世界の伝統衣装の中でも着物は秀でて美しいと思います。最近では海外への日本ブームの影響もあり外国人の着物に対する知識や感心は高まっています。

実は先週の土曜日はNHK文化センター主催の「第22回国際交流際」という日本の伝統芸術を紹介するイベントがマドリッドで開催され、私も着物部門のお手伝い(通訳)に行ってきました。毎年国を変えて行われているイベントで今年はたまたまスペインのマドリッドだったのです!私も良い機会に恵まれました。お茶や習字、能の仮面や七宝焼きの作成実演や和太鼓や三味線のコンサートまで。当日は予想以上の反響で建物に入るのに行列が出来ていたとか・・・。私は「着物を着てみましょう!」という試着の部門だったので中でも特に人気・・・・着付けの先生方はお昼のお休みもほとんど無く「少しでも多くの方に・・・」と一日中立ちっぱなしで着付けをしていました。最後は「タイムオーバー」で着れなかったと泣き出してしまう人も。

今日本ブームは、漫画やゲームにとどまらず加熱しています。なんだかよいビジネスになりそう・・・・
とひそかに思った私でした。

Monday, November 24, 2008

虫食い??

去年の冬日本でユニクロで購入してきてこちらで気に入って着ていたタートルネック。最近衣替えをしたら・・・穴が開いているんです。始めはどこかに引っ掛けたかなーと思って。着てみたら、リブ編みが伸びて他のところにも穴が開いているのを発見!!しかも全部で6箇所くらい・・・・そしてもう一枚も・・・湿気の多い台湾生活でも服を虫に食われた事は無かったのに・・・・まさか乾燥したスペインでやられるとは。
でも同じ引き出しに他にもセーターが入っていたのに、やられたのはこの2枚。安物が好きな虫さんでまだよかった。焦って防虫剤を買ったのですが、今度はその「緑茶レモン」の匂いが強すぎで、気分が悪いです。