Monday, July 19, 2010

ブラジルからのお客さん

すっかり、ブログから遠ざかっていました。7月に入って夏本番なマドリッド。
いいかげん、来年くらいにはエアコン完備の家に移りたいんですが・・・毎年そんなことを言いながら、スペインに来て、3度目の夏をすごしています。

ワールドカップ真っ最中の頃、ブラジルからお客さんを迎えていました。
台湾時代の友人、ジャックリーン(写真左)
彼女は台湾人の両親を持つ、ブラジル生まれブラジル育ちで、あの頃は台湾で中国語を磨きながら自分のルーツを探していました。その彼女も、私と同じく2007年に台湾を離れ今はサンパウロでバリバリと仕事をしています。彼女、弁護士。

マドリッドで会議が入った!とうれしい連絡をもらい、その週末うちに泊まりました。
スペインは初めてだった彼女に、色々と見せたくて町中を歩き回りましたが、この暑さで二人ともバテバテ。写真は私のお気に入りタイレストランで。写真右は、Aya・Luciaさん。彼女も日本人の両親を持つ、ブラジル生まれブラジル育ち。Luciaさんとはマドリッドの英語を話す人達のクラブで知り合いましたが、これは二人を合わせたら面白いなーと思い。この日は3人でランチへー。二人はポルトガル語で話し始め・・・スペイン語に似ているので聞いていると半分はなんとなく分かるような・・・不思議な体験~!
私とLuciaさんは日本語で、そして私とジャックリーンは英語そしてたまに中国語で話したり・・・最後は全員がわかる英語になったりと、とっても素敵な体験をしました。あー語学ってすばらしー。

JacとLuciaさんは初対面でしたが、Jacの実家とLuciaさんの旦那さんの実家が同じ町にある!と言うことが分かり、最後にはメルアドを交換して「じゃークリスマスには実家に帰るから、会いましょうー」ということになりました。こうやって人がつながっていくところを見るとうれしくなっちゃいます。

それにしても、ブラジル人二人をも圧倒する生粋の日本人の日焼け様・・・・ここまで来ると、誇らしくも思えます。

No comments: